Without digging too deep into whether the timing would make this a possibility, it looks like today's FCO-JFK flight is canceled. Maybe that's the one that will solve the mystery?