If you are staying in Rome are you sure you want a driver? From what I remember traffic in Rome is terrible. The best way to see the sites in Rome is by public transport and on foot. As regards a certified guide have you tried looking up the Rome tourist office on the internet.