I was always told that travel has to be in the same direction so ICN-SFO would not be valid.
I have used several ZED tickets for routes that were different from the ticket.
Off the top of my head I can remember doing VS SFO-LHR on an AF SFO-CDG ticket and AA FCO-JFK on an AZ FCO-ORD ticket.