I was worried (on your behalf) about the new limits on checked baggage, but it doesn't effect ATL/SJU, just JFK.
so, FYI, folks on DL--ONLY one bag allowed to check JFK/SJU per nonrev.
No amount of money will get second bag checked.

There are several flights the new rules apply to, so make sure before you go the airport--employee or buddy pass.