It's a typo. The ticket agent must have manually entered the endorsement text. Doesn't help that the X is next to the Z on the keyboard.