Thats right... if you are there under 24 hours you do not have to pay the tax( but I think that it is a calender day ie if you are flying out the next day you do have to pay the departure/airport tax) We just traveled from NRT and we stayed for 3 days. One of our zed fares did not have the departure tax but it was only 1300 yen...