All I can tell is my notes say--point to point, not zone to zone but what's the question? If one zed is SFO (diff point and diff zone) why expect to interchange an LAX if they are not equal? I sure wouldn't second guess an agent at CAthay who may of may not agree with your interpretation.