If you are wanting to fly UA, then any Euro port will be okay as you will have TAP flights into LIS from most Euro ports. FRA MUC and LHR seem to be the obvious choices given amount of frequency.

Don't forget TAP run double daily from EWR to LIS nonstop, and US offer daily PHL-MAD with a load of options from MAD-LIS on TAP as well.